Слушая слова Тайко и Саи, и Раф, и Сульфус все больше узнают в них самих себя. Сульфус со злостью высказывает все, что он думает о Раф, и обвиняет её в тайных издевательствах и насмешках над ним. Раф отвечает ему тем же. На эмоциях ссора постепенно перерастает в поединок, за которым наблюдают Рейна и Малаки. Сульфус ударяет Раф. Она теряет сознание и падает на вершину большой пирамиды. Демон, раскаявшись в содеянном, летит вслед за ней, становится на колени и умоляет очнуться. Раф открывает глаза, и они признаются, что никогда не сделают друг другу больно. В тот же момент, когда Тайко и Саи целуют друг друга, Раф и Сульфус делают то же самое.