Apprenant qu'Alexis a succombé à ses blessures, Roxane, Alma et Inès sont effondrées. Si tout semble indiquer qu'il s'agit d'un accident, Combas et Roxane croient en la thèse du meurtre. Après l'assassinat de Marchepied dans les locaux du commissariat, la brigade est visée par une enquête de l'IGPN. Alma s'installe chez Roxane ; mais, toujours très attachée à Inès, elle refuse de nouer une relation avec sa mère. Dany tente de lui parler.