Alerté par Roxane que Marchepied participait à un trafic de pièces archéologiques en provenance du Moyen-Orient, le lieutenant Combas procède à l'expertise des œuvres, qui se révèlent être toutes authentiques. Persuadée que la famille Ortiz est mêlée à cette affaire, Roxane tente de convaincre Alexis de l'aider à prouver son innocence. D'abord réticent, il accepte et subtilise des documents dans le bureau de son beau-père.