Il va neiger toute la journée. Heureusement Chi fait la sieste bien au chaud. C'était sans compter sur une panne de courant. En quelques minutes, la maison se refroidit. Chi et toutes la famille Yamada cherchent alors à se réchauffer. Mais il ne suffit pas de bouger et de faire de l'exercice. Tous le monde cherche une solution...