В Манчестере вот-вот начнётся война двух криминальных семей. Семья Атта и семья Кеннеди поднимают своих бойцов, насилие в любой момент может захлестнуть улицы. А значит, что у Вивьен Диринг, Дайны Ковальской, Джой Фрирз и остальных ребят из манчестерской полиции снова есть работа.