Этот франко-порнофарс был снят примерно в то же время, что и более серьезный «Эль Мирон и ла эксгибиониста». Снятый в разных гостиничных номерах Аликанте, в нем участвуют одни и те же актеры, но под разными именами. Лина Ромей, конечно же, здесь указана как «Кэнди Костер» (псевдоним, который она использовала, когда носила светлый парик), которая играет, насколько я могу судить, порнозвезду по имени Кэнди Костер. Муж Кэнди слишком устал, чтобы не отставать от ее ненасытных сексуальных аппетитов, из-за чего ей так скучно, что она решает заняться другими -эротическими приключениями...