Staś stara się podtrzymać na duchu ciężko chorą Nel. Podróżnik Linde wręcza Stasiowi chininę - jedyne lekarstwo na malarię, które może ocalić życie Nel. Tuż przed śmiercią kartograf wręcza też Stasiowi własnoręcznie sporządzone mapy, które okażą się bardzo pomocne w dalszej drodze przyjaciół przez afrykańską puszczę.