Kryminalni ścigają jednocześnie dwóch, groźnych przestępców. Z więzienia, ciężko raniąc strażnika, ucieka "Kupiec" - bandyta, z którym Zawada siedział podczas jednego ze śledztw w celi. Gdy odkrywa, że policjant go oszukał, poprzysięga zemstę... Jednocześnie do Polski przyjeżdża Jarek Nowacki. To płatny morderca, którego brata - Pawełka zastrzelił podczas akcji Marek. Nowacki od razu wykonuje zlecenie: zabija znanego biznesmena. Jego "praca" jednak na tym się nie kończy... [TVN]