Jaguars zijn de grootste roofdieren van Zuid-Amerika. Het is echter ook een dier dat over de hele wereld geleidelijk aan uitsterft. Een Braziliaans onderzoeksteam volgt wilde jaguars en bestudeert hun leven diepgaander. Jaguars worden voortdurend bedreigd. Daarom is elk dier kostbaar. Wanneer twee jonge jaguar zussen hun moeder verliezen, doet het team er daarom alles aan om de welpen terug te brengen naar het wild met behulp van nieuwe methoden en technologieën.