Jonge vrouwen verdwijnen de een na de ander in de motregen. Ze horen allemaal het ‘vervloekte lied’ van de Cage Song voordat ze in het niets verdwijnen. Kitaro en zijn vrienden onderzoeken deze mysterieuze gevallen wanneer ze Kaede Hiramoto ontmoeten, een middelbare scholiere die betrokken raakt bij dit mysterie. Met de hulp van de bibliothecaris van de Yokai-bibliotheek ontdekken ze dat de vloek werd veroorzaakt door een kwaadaardige Yokai die werd vrijgelaten na 1000 jaar verzegeling. Om Kaede te redden, moeten ze de 5 oude muziekinstrumenten verzamelen en het ritueel uitvoeren om de kwaadaardige Yokai opnieuw te verzegelen, wat binnen 48 uur moet gebeuren!