Kayato è ormai solo un brutto ricordo in casa Masaki, che ospita ora le due principesche sorelline di Jurai, Ayeka e Sasami, la ex demone Ryoko con la “mamma” Washu e la detective stellare Mihoshi… tutte innamorate del povero Tenchi e tutte decise a conquistarlo. Una lotta senza esclusione di colpi!