Il cast del nuovo "Real World" è pronto per un periodo di vita in comune sotto l'occhio delle telecamere. Il gruppo parte per la sfida della settimana gui- dato da Roland, un sedicenne produttore della trasmissione. Ma una volta giunti nell'isolata location, questo annuncia al perplesso e smarrito cast che c'è un inquilino in più: lui stesso. Roland in fatti è un giovane che è stato rifiuta- to più volte alle audizioni del program ma, e che ora vuole vendicarsi: rivela che ha riempito le telecamere di...