Lisa és Mara szétköltöznek: bútorokat tologatnak, falakat festenek, szekrényeket építenek. A nagy nyüzsgés és felfordulás közepette titkos vágyak és vonzódások törnek felszínre, és örvénylenek az egykori szobatársak körül, valamint Lisa anyja, Astrid, a költözködők, a lányok régi szomszédai, a szomszédok macskája, Lisa új szomszédja és a szereplők folyamatosan bővülő köre körül. A nappal éjszakává válik, és sor kerül egy utolsó bulira a lakásban. Amikor az utolsó doboz is eltűnik, már csak életük töredékei maradnak. A svájci ikertestvérek, Ramon és Silvan Zürcher filmje az emberi kapcsolatok különböző formáinak költői panoptikumává tágul, egyszerre nyújtva tanulmányt a mindennapi életről, egy bájos mesét és pszichológiai portrét egy rideg világról.