La passion de Juan pour J.J. frôle la folie. Pedro rentre de Hollywood en héros, convaincu par son entourage et ses agents que l'officialisation de sa relation avec Lola risquerait de nuire à sa carrière. De surcroît, il est tenu à la discrétion par contrat...