Été 1945 en Allemagne. À Nordstrand, une presqu'île sur la côte de la mer du Nord, l'armée d'occupation britannique a installé son administration centrale dans une base soigneusement bouclée et coupée du continent. Gesa travaille à la laverie de la base militaire en compagnie d'autres Allemandes. Son fiancé, un ancien officier de la Wehrmacht, est retenu dans le camp d'internement voisin, de l'autre côté de la mer et des barbelés. Pour retrouver Gesa la nuit secrètement dans les dunes, Friedrich ne craint pas de traverser le bras de mer à la nage. Mais la jeune femme tombe amoureuse de Simon, un officier britannique d'origine allemande. Bien vite, elle se décide à tout révéler à Friedrich, mais les événements dramatiques de cette nuit-là vont l'en empêcher…