Edurne Pasaban recibe en Cumbres a su paisana, la soprano Ainhoa Arteta. Ambas comparten pueblo natal: Tolosa. El reto es llegar a lo más alto del Monte Aitxuri, en la Sierra de Aizkorri, la montaña más alta del País Vasco. El punto de partida de la excursión es el Santuario de Arantzazu , en el municipio de Oñati, un lugar de peregrinación y foco cultural del País Vasco. Desde allí, Ainhoa y Edurne emprenden el camino por el hayedo que conduce hacia las campas de Urbía. Es un itinerario muy popular para subir hacia las cimas de la Sierra de Aizkorri en un solo día, pero las dos tolosarras prefieren tomárselo con calma y disfrutar de una noche en la acogedora fonda de Urbía, pasado el Collado de Elorrola a 1.100 metros de altitud. Al día siguiente queda remontar poco más de 400 metros de desnivel, primero atravesando amplios prados verdes y luego remontando la parte más rocosa de la Sierra. Ainhoa no ha subido nunca una montaña y dice no estar en buena forma física pero no pierde la sonrisa en toda la ascensión disfrutando de cada paso y de cada situación. En la cima, la inédita voz de la soprano en estas cotas es un regalo para el equipo de Cumbres y para toda la audiencia.