Nach dem Fußballspiel gehen die Camper-Kumpels duschen. Benno trödelt im Duschraum. Und als er endlich eingeseift ist, kommt nur noch kaltes Wasser aus dem Duschkopf. Wutentbrannt rennt er halbnackt zu Pröters Kiosk, weil er seinen Erzfeind hinter der Kalt-Wasser-Attacke vermutet. Der kann nur lachen über Bennos Auftritt. In der Nacht will Benno am Schrottplatz Teile für eine eigene Dusche zusammen sammeln. Dabei entdeckt er münzähnliche Scheiben. Die feilen er und Lothar zurecht, um sie am nächsten Tag klammheimlich in die Duschautomaten zu stecken. Sie wollen sich an Pröter rächen. Doch am nächsten Tag ist das Staunen groß: Die Automaten sind weg. Es gibt jede Menge heißes Wasser. Wieder steht Benno wutschnaubend vor Pröter, der nun allen Campern offenbart: Das Wasser fließt ab sofort ohne Automaten, dafür wird die Warmwasser-Rechnung auf alle umgelegt.