Nejextrémnější a nejdivočejší části Nového Zélandu se nacházejí na Jižním ostrově, který leží směrem k Antarktidě, na cestě bouřlivých "řvoucích čtyřicátých let". Nachází se zde jedny z nejrychleji stoupajících hor na světě, Jižní Alpy. Od hyperinteligentních papoušků po zlověstné šneky se zuby a magická souhvězdí světlušek - to je příběh nejdivočejších míst Nového Zélandu a jeho nejodolnějších průkopníků, z nichž všichni musí přijmout radikální řešení, aby přežili.