Редакторката на модното лъскаво списание „Ребел“ (Бунт) Алис Лантенс има безупречен вкус, отлична биография и репутация на „желязната лейди“. Но веднъж шефът й намеква, че младежкото издание трябва да се оглави от някой по-смел и провокативен. Решението идва неочаквано. По нелепа случайност в света на шоу-бизнеса се разнася слух за нейния роман с 18-годишен студент. Оказва се, че компрометираната репутация е точно това, което й е необходимо за възход по служебната стълбица! Но какво да прави с младежа, който е действително влюбен?